Sous-titres de l'Équipe L'Amour à la rescousse @Viki(Non édité)
Notre glorieuse époque
Épisode 41
J'ai lu cette proposition.
Le projet de base a l'air bien, mais en ce qui concerne le prix,
j'espère que vous me laisserez un peu de temps pour estimer le coût.
J'espère voir un prix sincère.
DP a besoin d'une chaîne de production prête à fonctionner maintenant.
Wenda est une grande entreprise capable de satisfaire toutes les conditions de DP.
Je veux que vous compreniez que
je suis pas celui qui mendie. C'est vous qui avez besoin de moi.
J'attends avec impatience votre réponse.
Peter.
Je connais votre style.
Si vous ne touchez pas à mes facteurs décisifs,
je peux continuer de jouer avec vous.
Vous m'avez mis en position de me battre contre Ning Weikai aujourd'hui.
C'était un geste imprudent.
Il y a un dicton : "À Rome, fais comme les romains."
On se voit plus tard.
Qian, comment marche ton magasin ?
Ça va.
Les nouvelles créations sont assez populaires.
La ligne de vêtements à 1000 yuans est la plus populaire.
Aucune personne bizarre ne s'est montrée ?
Une personne bizarre ?
Des dieux ? Ou des monstres ?
Que veux-tu dire par personnes bizarres ? Pourquoi tu demandes ?
Rien. Je suis juste curieux.
Nous discutons actuellement avec DP au sujet de la collaboration.
Notre service juridique étudie le contrat.
On dirait que vous vous inquiétez de quelque chose.
Gu Yanzhi m'a dit que si tu obtiens le projet de DP,
Wenda devra engager plusieurs centaines de nouveaux travailleurs.
Tu t'inquiètes pour ça ?
Wenda n’avait-il pas déjà laissé partir quelques centaines de travailleurs? Ils n'ont pas de travail.
Maintenant qu'ils peuvent travailler, c'est une bonne chose.
Oui, cela serait bien. Qu'est-ce qui t'inquiètes alors ?
Peter, le président de DP Chine.
Les informations que nous avons trouvé ne sont que des éléments non pertinents.
Rien d'utile.
Non seulement nous ne savons pas grand chose sur celui avec qui ont droit négocier
Mais ils en savent beaucoup sur nous à la place.
Tu as un plan pour ça ?
Ne t'inquiète que pour ton Qingcheng. Laisse-moi m'inquiéter du reste.
Alors viens jouer avec moi au Bingo.
Efface tes soucies.
Efface tes rides sur ton front et autour de tes yeux.
[ Peter Smith ]
[ Li Zhicheng ]
[ Cérémonie de signature entre Wenda et le Groupe DP ]
Président Li, vous êtes bien un militaire.
Si attentif aux détails.
Les détails déterminent le succès.
Wenda est le premier fournisseur
que nous avons signé en Chine.
Bien sûr, nous visons une collaboration à long terme pour nos avantages mutuels.
Je l'espère.
[ Cérémonie de signature entre Wenda et le Groupe DP ]
J'ai appris que DP avait signé avec Li Zhicheng pour utiliser Wenda en tant que fabricant.
Vos nouvelles sont exactes.
Pourquoi personne ne m'a parlé de Wenda en tant que fabricant ?
J'ai dû l'apprendre des autres.
Je dois voir Peter.
Je vous informe maintenant officiellement que Wenda a démarré rapidement la production.
Nous prévoyons de lancer deux gammes de produits de milieu de gamme avant la prochaine saison.
Simeiqi devra coopérer pleinement avec le commerce en ligne et celui de détail.
Je ne suis pas habitué à la façon dont vous me parlez. J'ai dois parler avec Peter.
Parler avec moi, c'est pareil.
Vous devez savoir que je suis le président de Simeiqi.
Je ne le nie pas.
Président Chen, veuillez coopérer avec le travail de DP.
Si vous avez des questions, venez me trouver directement.
[ Groupe DP ]
Comment cela progresse-t-il ?
Très en douceur. Même si le contrat avec DP est strict,
mais avec notre vitesse,
nous devrions être capable de livrer à temps.
Apportez-moi les brouillons.
Oui.
Que s'est-il passé ?
Cette robe copie la création de Lin Qian.
Comment c'est possible ?
Et si tu demandais à Lin Qian de t'envoyer une photo pour que tu compares ?
Inutile. Je connais chaque création de Qingcheng, que ce soit les brouillons ou les pièces finales.
Les seules différences sont le tissus et les détails. C'est une simple copie.
Yanzhi arrête toutes les lignes de productions de DP. Maintenant.
D'accord.
Vice-président Gu, nous arrêtons-nous vraiment ?
Certainement pas. Continuer de travailler.
Et le président Li ?
Je vais lui parler. Ne dites rien à personne.
Compris.
[ Groupe DP ]
Qian, je dois te dire quelque chose.
[ Nouvelles productions ]
Yayi ! Tu as acheté tellement de choses.
Rends-moi les ! Allons-y !
Je peux te faire un rabais. J'ai la carte VIP.
Un rabais ? Cette camelote ?
Je ne les veux même pas gratuitement. Rabais ? Quelle blague.
Alors pourquoi tu les achètes ?
C'est pas tes affaires.
Qu'est-ce qui t'arrive encore ?
En dehors du tissu, il y a presque
aucunes différences entre les deux.
Ils ont copié !
Regarde, j'ai encore la facture.
Garde-le. C'est la preuve. Je vais les poursuivre.
Je vais le garder.
Ce n'est pas la robe que tu m'as emprunté l'autre jour ?
C'est vrai ?
C'est...
Qu'est-ce qu'il y a ?
Il y a quelque chose que je ne t'ai jamais dit.
Je ne l'ai pas emprunté pour une fête de célibataire.
C'était pour un dîner avec Chen Zheng.
Qui ? Chen Zheng ?
Nous sortons ensemble depuis un moment.
Je t'en parlerai plus tard. Je dois dire quelque chose de plus important maintenant.
Il m'a dit de bien m'habiller ce jour-là.
Il a dit que c'était pour quelque chose d'important.
C'est pourquoi je l'ai emprunté.
Le président de DP Chine, Peter, était également présent.
Mlle Yayi, vous êtes belle.
Puis-je prendre une photo ?
Merci.
Je n'ai pas accepté d'être photographiée.
Je n'y ai plus pensé.
Mais maintenant, j'ai compris
qu'il a copié ta création.
DP... Peter...
Tu dois m'expliquer à propos de ta relation avec Chen Zheng.
Je dois prendre une photo de cette robe et le dire à Li Zhicheng.
Tu as fais ce qu'il fallait faire. La chaîne de production ne doit pas être arrêtée pour le moment.
Tu devras donc parler à ton frère pour moi.
Ne t'inquiète pas. Je vais certainement t'aider. Je suis de ton côté.
Je sais qu'il le fait par amour pour Lin Qian.
Mais s'il arrête vraiment la production, Wenda aura des problèmes.
Il ne faut donc pas arrêter les lignes de production.
Peter est mystérieux.
Nous devons donc nous unir et être préparés.
Nous ne pouvons pas le laisser nuire à Simeiqi.
C'est vrai. C'est pourquoi nous avons vendu nos actions.
Quoi ? C'est vous qui m'avez dit de ne pas croire l'investisseur étranger.
Et vous êtes ceux qui se sont enfuis ?
Oui, nous avons dit ça.
Combien DP vous a-t-il offert ?
- Beaucoup en fait. - C'est vrai.
- Le président Li. - N'ai-je pas dit d'arrêter la production ? Pourquoi le fabriquent-ils encore ?
Qui vous a donné le pouvoir de continuer la production ?
Je lui ai dit de continuer.
Tu dois te calmer. Je comprends ta colère.
Si nous arrêtons la production maintenant, nous allons rompre le contrat.
Je suis le vice-président de Wenda, je dois donc me préoccuper par Wenda.
Si nous arrêtons, nous devrons payer une pénalité énorme.
Si nous arrêtons la production maintenant, nous ne pourrons toujours pas résoudre le problème de la contrefaçon.
Vous deux, venez avec moi.
Regardez à la dernière ligne de la clause d'exception.
Une fois qu'il y a un conflit juridique entre les deux parties,
la deuxième partie peut retarder la livraison,
jusqu'à ce que le conflit soit réglé.
Tant que Lin Qian poursuivra DP, nous aurons l'excuse de retarder la livraison.
Donc, nous n'avons pas à payer pour la pénalité.
Nous n'avons vraiment pas à faire ça ?
Bien sûr ! Sinon, comment aurais-je oser arrêter la production ?
Peter est très sournois donc j'ai fait ajouter cette clause par notre avocat.
Donc nous n'avons pas à payer la pénalité. Et les salariés que tu viens juste d'embaucher ?
Fais-les travailler sur d'autres projets dès que possible.
Réunis les gestionnaires de projet pour élaborer des plans.
Nous ne pouvons pas laisser DP continuer ses infractions. Cela sera un avertissement pour eux.
D'accord.
Frère, il y a plusieurs centaines de travailleurs.
Tant d'argent en salaire.
Que faisons-nous si nous n'avons pas assez de projets ?
Attendons d'abord le plan. Ne t'inquiète pas.
Asseyez-vous.
Aîné Zhang et Aîné Li,
vous êtes les aînés de notre société.
Vous devez me dire la vérité.
Président Chen, vous nous avez engagé,
vous n'avez pas à douter de notre loyauté.
Et si je pars,
- me suivrez-vous ? - Bien sûr.
Je serai prêt à le faire.
C'est bien. Je me sens mieux avec votre confirmation.
Président Chen, qu'est-ce qui arrive vraiment à notre société ?
Je ne vous le dit qu'en privé.
DP dévore les actions de Simeiqi.
Mais ne vous inquiétez pas, je ne les laisserai pas gagner.
Président Chen, nous sommes de votre côté.
Pourquoi les ventes de nos marques dégringolent de plus en plus ?
La nouvelle marque de DP, Domini di Pioggia,
nuisent à nos ventes.
Salut, Président Ning, est-ce le mauvais moment ?
On reprendra plus tard.
Pourquoi est-ce si lumineux dehors,
mais si nuageux à l'intérieur ?
C'est la saison où le temps change beaucoup.
Mais votre bureau
est si étouffant.
Jeune président Zhu, les ventes ont des hauts et des bas.
Les bureaux ne sont pas l'endroit où vous entendrez chanter et rire.
C'est un champ de bataille à but lucratif, pas votre terrain de jeu privé.
Profit ? Vous parlez de profit avec moi ?
Ning Weikai, comment osez-vous en parler ?
Regardez le rapport de ce mois.
Alors vous êtes ici pour me réprimander aujourd'hui ?
La première saison de DP vous a déjà mis en pièces.
Les gens doivent finalement payer pour leurs erreurs dû à leur arrogance.
Et les pertes de Xinbaorui,
c'est à vous qu'il incombe de les compenser.
Les pertes de Xinbaorui sont les pertes du groupes Zhu.
Je ne fuis pas mes responsabilités.
Je suis curieux, cependant. Les ventes de DP étant en hausse,
pourquoi souriez-vous ?
Vous ne pouvez pas voir que c'est un rire jaune ?
Je ris du fait que mon père vous surestime. Vous auriez pu éviter la perte.
Mais maintenant ?
Pensez-vous que Chen Zheng est allongé dans son bureau
à compter l'argent avec un sourire ?
Je crois que cette perte n’est que temporaire.
La situation de Xinbaorui va se retourner.
Ok, ok, ok.
Il n'y a rien à m'expliquer. Dites ça à mon père.
Au fait,
mon père est très déçu par vous dernièrement.
Donc vous... devriez vous abstenir de faire un discours.
Au revoir.
Li Zhicheng,
vous avez de gros problèmes en arrêtant la production. Les ouvriers sont très malheureux.
Les représentants des travailleurs m'attendent dehors maintenant.
- Quand reviens-tu ? - Fais de ton mieux pour les calmer.
Mais pour ceux qui violent nos règles, ils seront pénalisés conformément à notre réglementation.
Je serai bientôt de retour.
D'accord.
Ils ont arrêté la production au moment où nous avons été embauché.
Ils étaient pressés il y a deux jours. Pourquoi s'arrêtent-ils tout d'un coup ?
Ne t'inquiète pas trop. Écoutons ce que le patron a à dire.
Pourquoi ne pouvons-nous pas nous inquiéter ?
Il y a un problème avec les vêtements que nous avons confectionnés pour DP.
J'annonce donc l'arrêt de la production.
Vraiment ? Et notre salaire ?
Je comprends votre confusion et vos inquiétudes. Vous devez penser : "Et mon travail ?"
"Et mon salaire ?" Moi, Li Zhicheng, je vous promets
que vous aurez votre paye et vos bonus.
Et notre travail ?
Ne vous inquiétez pas.
Je ne licencie personne. Aucun d'entre vous ne perdra pas votre travail.
Je suis ici pour arranger les problèmes et respecter vos droits.
Nous croyons en vous, Président Li.
- Nous croyons aussi en vous.- Moi aussi.
Nous croyons en vous.
Vous êtes ici.
Je dois te demander quelque chose. Tu te souviens la première fois
que nous avons rencontré Peter, je portais une robe de soirée ?
Oui.
Cette robe était de Qingcheng.
Nous n'avions pas encore le motif à cette époque.
Nous n'avions pas encore vendu cette robe.
Je l'ai emprunté parce que c'est joli, alors je l'ai porté pour te rencontrer.
Le fait est que cette robe est maintenant dans les magasins de DP.
Dans les magasins de DP ? Que veux-tu dire ?
Qu'est-ce que je veux dire ? Elle est copiée !
Peter a pris une photo de moi avant de partir.
Maintenant, certaines des créations présentées par Qingcheng sont exposées dans les magasins de DP.
Peux-tu m'expliquer M. Chen ?
Je jure que je ne savais rien sur le plagiat de DP.
De toute façon, vous avez une compte commun.
Je suis désolé.
En fait, je me suis aussi fait duper par DP.
Les actions de notre société ont été avalé par DP bouchée après bouchée.
Nous essayions d'améliorer notre éternelle dernière position.
Mais maintenant... nous avons même perdu notre territoire.
Je ne devrais probablement pas dire ça
mais si tu ne peux pas faire le boulot, ne le fais pas.
Tu veux toujours être le seul aux commandes.
Maintenant qui blâmes-tu ?
Je suis aussi assis sur un tigre et je ne peux pas descendre.
J'ai perdu les droits de contrôle dans l'entreprise.
La société que mon père a travaillé si dur pour bâtir
va être détruite dans mes mains.
Tu pleures ?
Qui dit ça ?
Pourquoi tu portes des lunettes de soleil ?
Mes yeux sont sensibles à la lumière brillante dernièrement.
Vraiment ?
Ils sont autant gonflés que des noix.
Peur de la lumière...
Peu importe, mangeons.
C'est bon. J'invite.
Transformons notre colère en appétit, d'accord ?
Je ne paye pas souvent à manger aux gens.
Serveuse !
Avez-vous des plats qui rendraient les gens heureux ?
Je sais.
Celui nommé : "Afin de te rencontrer
j'ai spécialement emprunté une jolie petite robe."
Je disais : "Je pensais que la robe était jolie,
donc je l'ai empruntée."
Pour quoi ?
Pour te rencontrer.
C'est vrai.
Cela signifie que je suis important pour toi.
Pas vrai, je devais m'accorder à un festin de rêve.
De plus,
si je portais juste n'importe quoi, cela n'irait pas avec mon joli visage.
Voudriez-vous la spéciale du chef ? Puis-je vous le recommander ?
C'est bon. Nous allons simplement commander tous les plats du chef que vous avez.
Nous ne saurions pas s'ils sont bons ou non sans les goûter. N'est-ce pas vrai ?
Non non Non. Juste quelque chose de pas cher.
Je suis celle qui paye.
Allez-y.
Que devrais-je faire, Mlle Chen ?
Je ne sais pas.
Vous avez des preuves ?
Nous ne serions pas ici si nous n'en avions pas.
La date où Qingcheng a mis cet article en magasin est la preuve.
Nous connaissons la date exacte de quand votre société a lancé ce produit sur le marché.
Et le concept de votre production
et mon création a plus de 95% de similitude.
Si ce n'est pas une copie, alors qu'est-ce que c'est ?
Des dizaines de milliers de vêtements sont produits chaque jour dans le monde entier.
Il est normal d'avoir des coïncidences. Ce n'est pas impossible.
Stylite Lin,
sachez que l’industrie de la mode ne croit pas aux allégations d’infraction.
Vous n'avez même pas déposer une demande de droit d'auteur. Comment pourrais-je copier ?
Je viens de dire que nous avons des preuves.
En outre, notre procès contre vous
va arrêter votre production et vos ventes.
Vous voulez juste de l'argent.
Certains stylistes créent leurs propres petites boutiques
qui ne peut même pas vendre 100 pièces en un an.
Une fois copié,
ils peuvent enfin vendre plus de dix mille pièces.
Et une fois qu'ils nous poursuivent en justice,
ils font beaucoup plus d'argent de la pénalité
que de vendre leur propre article.
N'êtes-vous pas celui qui gagne de l'argent ?
Même si Qingchen est une petite marque, nous insistons pour avoir des designs originaux.
Chaque pièce que nous vendons et chaque cent que nous gagnons sont dignes.
DP est une société internationale.
A-t-elle été construite en copiant les autres ?
Si vous insistez sur ce comportement,
vous allez payer un prix douloureux.
Je vous verrai au tribunal.
Wenda aidera Qingcheng
à protéger ses droits.
Président Li,
je sais que vous êtes un militaire, mais cela ne me dérange pas de me battre contre vous.
Je tiens simplement à vous rappeler que l’argent est le soutien des guerres.
Wenda a des ressources limitées.
Elle survit à peine.
Si elle lutte vraiment contre DP,
DP peut facilement envoyer Wenda en enfer.
Nous avons un dicton,
"Une fois que l'on a touché le fond, on ne peut que remonter."
Si nous nous soucions vraiment des conséquences, nous ne serions pas ici aujourd'hui.
Même si DP est plus capable que Wenda
Wenda est toujours
une entreprise respectueuse avec une bonne réputation en Chine.
Nous gagnerons à coup sûr cette guerre
jusqu'à la toute fin.
Grace, que fait cette personne Lisa ? Comment ose-t-elle !
Qu'est-ce qui t'inquiète ?
Nous ne gérons que ce qui arrive.
Au fait,
savez-vous que Wenda a brisé le contrat avec DP ?
Vraiment ?
Ce que j'ai entendu c'était
les designs du produit du marché intermédiaire de DP ont plagié les créations de Qingcheng de Lin Qian.
DP plagit ?
Ce n'est en fait pas une surprise. DP s'est construit en copiant les autres.
C'est juste qu'il copiait les grandes marques.
Et maintenant il copie même les créations de Lin Qian ?
Oui, non seulement ils plagient,
ils copient littéralement.
C'était un tel déménagement d'ordures.
C'est trop.
Pas étonnant que Li Zhicheng est brisé le contrat.
Mais la pénalité n'est pas un petit montant.
Oui.
J'espère que Li Zhicheng a bien réfléchi.
­
Le stylisme ne peut pas distinguer clairement le plagiat et l'inspiration,
parce que personne ne demande de brevet de dessin.
Juste comme l'a dit Peter, peu importe combien de preuves nous avons,
nous ne pouvons rien faire contre lui.
Le plus que nous pouvons faire c'est d'influencer l'opinion publique
mais il se fiche de tout ça.
Qian, restons calmes.
DP et Wenda ont une clause d'exception dans le contrat,
ce qui signifie que nous n'avons pas besoin de payer la pénalité.
Je n'en ai pas parlé à Peter parce que
je veux réunir plus de preuves,
et puis voir quelle action il va faire.
Mais le voir utiliser
les dessins sur lesquels j'ai travaillé si dur,
c'est vraiment difficile à vivre.
Regarde comme il était arrogant !
Je suis tellement en colère.
Qian, je sais que tu te sens mal.
Ne sois pas triste.
Je sais que tu as travaillé toute la nuit
pour dessiner ces robes.
Elles sont tes larmes, ta sueur et tes rêves.
Je jure
que Wenda protègera définitivement les droit de Qingcheng.
Tu dois me faire confiance.
Cette visite l'a prévenu,
donc il connait
la tolérance zéro de Wenda et de Qingcheng à l'égard du plagiat.
Et aussi, à travers cet incident, nous savons maintenant
que Wenda a produit beaucoup de produits plagiés pour DP.
Nous devons arrêter immédiatement.
Qian, tu m'as aidé ainsi que Wenda.
Les gens traversent des vies en surmontant des obstacles.
On récolte ce qu'on sème.
Je crois que les mauvais moments seront finis.
Et les bonnes choses arrivent.
Je sais que tu me réconfortes.
Où en sont les recherches que je t'ai demandé de faire sur les magasins DP ?
Leurs magasins au détail n'ont pas autant de marchandises qu'auparavant.
Aussi, puisque nous sommes le fournisseur,
il ne peut rien faire. C'est vraiment gênant.
Bonjour, Président Zhang, des personnes de DP ont-elles visité votre usine ?
Ils l'ont fait. Y a-t-il quelque chose de mal, Président Li ?
Je veux savoir pour DP.
Nous ne nous sommes pas vus depuis un moment. Rencontrons-nous une fois.
C'est exactement comme je pensais.
Ils ont contacté les usines autour de Lin Hai.
Appelez les fabricants avec lesquels nous entretenons de bonnes relations.
Et je leur dis de ne pas prendre les commandes de DP ?
Je ne peux pas empêcher les gens de gagner de l'argent.
Mais tu dois leur dire la vérité.
Et aussi dis-leur que DP
a vraiment besoin de fournisseurs donc ils peuvent augmenter leur prix.
Compris.
Pourquoi ne pouvons-nous pas leur demander la pénalité ?
Vous n'avez pas lu le contrat ?
Parce qu'ils ont ajouté une clause dans le contrat,
disant que s'il y a un conflit juridique, ils peuvent retarder la livraison.
Donc nous ne pouvons pas leur demander de payer.
Wenda a arrêté la production juste avant
que notre deuxième lot de magasins soit sur le point d'ouvrir !
Allons-nous vendre de l'air alors ?
Linhai a 4 fabricants qui peuvent signer le contrat de production immédiatement.
Mais...
Mais quoi ? Parlez !
Ils savent tous que Wenda a arrêté la production et que nous avons vraiment besoin de fournisseurs,
ils ont donc augmenté leurs prix de manière agressive.
Avoir des réserves est le plus important.
Envoyez-moi leurs offres.
Tant que nous pouvons les accepter, signez immédiatement !
Compris.
Président, je...
J'annonce que le groupe DP vous licencie maintenant. A effet immédiat !
Sortez !
Ne bouge pas.
Prends la pose.
Change.
♫ Tu ne peux jamais échapper à mon regard ♫
Prenons un gros plan.
Bien.
♫ Quand tu y réfléchis, je peux me préparer pour devenir meilleur pour toi ♫
♫ J'attends ton amour pour m'épanouir ♫
Les photos que tu as prises sont vraiment géniales.
Sais-tu que mes plus belles photos sur les médias sociaux ont été prises par toi ?
Beaucoup de gens m'ont demandé qui prenait mes photos.
Qui est le photographe ? À quoi ressemble-t-il ?
Alors... j'ai posté ta photo.
Alors qu'ont dit ces gens ?
Ce n'est pas important. Tu sais ce qui est important ?
Beaucoup de femmes ont commencé à montrer leur petit ami ou leur mari.
Toutes sortes de représentations. Super mignon.
Maintenant, je veux faire une application qui est conçue pour montrer les petits amis.
Cela s'appelle "Frimeuse maniaque".
Jinyuan, je pense que ton idée
est géniale.
Tu aimes ça, non ?
Laisse-moi finir de parler. Mais je pense que
tu devrais utiliser les ressources que vous avez déjà autour de toi.
Comme moi, le consultant gratuit qui a travaillé partout
dans l'industrie de la mode pendant tant d'années.
De plus, tu as le soutien de ton grand frère et de Wenda.
Mon conseil est que
tu peux monter une agence de shopping.
Cela sera plus pratique que "Frimeuse maniaque".
Le plus important c'est que tu vas gagner certainement plein d'argent.
Je vais gagner certainement plein d'argent ?
- Tu m'aideras, pas vrai ? - Oui.
Le groupe DP a décid de faire de la publicité avec le groupe H.
De plus, le budget publicité est énorme.
Au début, je voulais que Grace s'en occupe mais elle m'a déçu.
Travaillons ensemble.
Mais ce n'est pas approprié avec ma position.
Vous voulez le faire ou pas ?
- Bien sûr que je le veux... - En utilisant cela,
cela peut vous aider à être promue lors du conseil d'administration.
Si vous m'aidez, je vous aiderai.
Mettez juste quelques pub au prochain numéro.
Une exclusivité sur la couverture du magazine ?
C'est ça.
Mais j'ai appris que Wenda avait arrêté la production.
Quelle publicité faites-vous encore ? Aurez-vous des vêtements à vendre ?
Wenda n'est pas le seul fournisseur de vêtements dans ce monde.
J'ai trouvé un nouvel entrepreneur. Ne vous inquiètez pas.
DP est déjà établi à Linhai.
Wenda ne pourra pas m'arrêter.
Je vous souhaite bonne chance alors.
Tenez.
Merci.
Alors, comment ça va, Lisa ? Êtes-vous habituée à la société ici après ces quelques jours ?
Merci, Président Wu, pour votre intérêt. J'y suis déjà habituée.
Si je peux trouver un petit ami,
même si vous voulez me faire rester en Chine, j'y réfléchirai.
Lisa, vous plaisantez.
Comparé au salaire élevé aux États-Unis,
comment une succursale comme la nôtre qui a réduit ses ventes annuelles
peut rivaliser avec lui ?
Il y a une raison pour perdre des affaires.
Dès que vous changez de perspective,
tout est un nouveau départ.
Quel est votre conseil, Lisa ?
En d'autres mots, le siège américain
a d'autres suggestions ?
Nous espérons que le nouveau modèle commercial ne fera pas que partager les revenus,
mais créera aussi une coopération plus douce.
Pour être plus en phase avec le siège grâce à un contenu plus occidentalisé
qui est l’un des moyens d’augmenter les ventes.
Ceci est seulement ma suggestion.
Après tout, je ne suis pas la rédactrice en chef.
Mais quand j'étais en Italie,
ils m'appelaient la plus douée pour les affaires.
Lisa, vous avez beaucoup d'expériences réussies.
Je crois que vous devez être confiante à ce sujet.
Pourquoi ne pas essayer ça,
et échangez nos expériences.
Bonjour, Président Ning, DP vous a-t-il redemandé de devenir son fabricant ?
J'ai reçu leur appel le deuxième jour après que vous ayez arrêté la production.
Mais j'ai décliné.
J'ai discuté avec le président Zhu ces derniers jours.
Il a une excellente prévoyance.
Quoi qu'il en soit, nous ne participerons pas au projet de DP.
J'ai une aimable mise en garde basée selon l'enquête de mes gens.
À moins de 500 mètres des trois devantures de Xinbaorui,
il y a quelques magasins qui se réorganisent dans le plus grand secret.
Cela ressemble beaucoup à quand DP est arrivé sur le marché.
Je pense qu'ils pourraient être les magasins de moyenne à haute gamme de DP.
Vraiment ?
Depuis que Peter est entré à Linhai,
je surveille toutes les activités en ligne et hors ligne.
Il n'y a rien de suspect dans les magasins de Wenda.
Je vous suggère donc d'aller jeter un coup d'œil, juste au cas où.
Vous m'en devez une. Au revoir.
Merci.
Allô, Gao Lang.
Papa, même sans compter la première fois, nous avons eu la chance de collaborer avec DP,
Ning Weikai a renoncé à la merveilleuse seconde chance.
Maintenant regarde DP qui ouvre de nouveaux magasins juste devant les magasins phares de Xinbaorui.
Nous ne sommes pas assez forts pour nous battre directement avec eux.
Pourquoi ne devenons-nous pas simplement leur distributeur et ne gagnons-nous pas de l'argent ?
Papa, je ne suis pas comme Ning Weikai.
Je suis ton fils les pertes de notre entreprise sont mes pertes.
Et Ning Weikai ?
Il ne s'inquiète que de son contrôle de Xinbaorui et a refusé de travailler avec DP.
Je pense que travailler avec DP apportera de grands bénéfices à notre société.
Papa, dis juste quelque chose.
Hanchong, arrête de parler
de travailler avec DP dorénavant.
J'ai choisi de croire en Ning Weikai.
Papa, suis-je ton fils ou est-il ton fils ?
Tu ne vois que la récompense instantanée,
mais pas l'avenir.
Si nous devenons l'entrepreneur de DP,
la marque Xinbaorui
disparaîtra.
D'accord. Depuis que je suis enfant,
tu as toujours pensé que j'étais inutile.
Qian, laisse-moi te montrer cette vidéo.
Ne touche pas, ne touche pas. Qu'est-ce que c'est ?
Voici un eye-liner.
Mettre de l'ombre à paupières
Cela a l'air assez bon.
Qu'est-ce que c'est ?
Pourquoi tu regardes ça ?
Il y avait trop de fard à paupières. Je ne peux même pas l'enlever.
Oh mon dieu, c'est horrible.
Voilà pourquoi les hommes ne devraient jamais toucher au maquillage.
C'est une telle catastrophe.
Ne penses-tu pas que même s'ils disent le détester, ils sont réellement heureux ?
Sous-titres de l'Équipe L'Amour à la rescousse @Viki
Quoi ?
Qu'est-ce que tu fais ?
Laisse-moi te montrer quelque chose.
Pourquoi m'as-tu amené dans un salon ?
Tu le sauras bientôt.
Assis-toi.
Tu ne vas pas me maquiller, n'est-ce pas ?
♫ Je crois, si tu n'as pas encore compris ♫
♫ que t'avoir dans ma vie est la meilleure chose qui me soit arrivé ♫
♫ Je crois que peu importe le nombre des années qui passeront ♫
♫ Quand je te verrai, mes larmes t'attendront, nous attendront ♫
♫ Le coucher de soleil quand tu te retournes,
♫ quand tu souris à la caméra ♫
♫ Je ne sais pas si je suis l'éclat d'une larme ou un large sourire. ♫
♫ Quand tu me regardes, ♫
♫ La terre continue de tourner ♫
♫ Le temps est suspendu ♫
♫ Je crois, si tu n'as pas encore compris ♫
♫ que t'avoir dans ma vie est la meilleure chose qui me soit arrivé ♫
♫ Je crois que peu importe le nombre des années qui passeront ♫
♫ Quand je te verrai, mes larmes... ♫
♫ t'attendront, nous attendront ♫
♫ Continuons de marcher dans la neige ♫
♫ Et laissons-la blanchir nos cheveux ♫
♫ Je crois, je crois que tu comprendras ♫
♫ que t'avoir dans ma vie est la meilleure chose qui me soit arrivé ♫
♫ Je crois que même après très longtemps ♫